Batayang pagsasalin : ilang patnubay at babasahin para sa baguhan /
Almario, Virgilio S.
Batayang pagsasalin : ilang patnubay at babasahin para sa baguhan / Virgilio S. Almario. - x, 128 pages ; 22 cm.
Bago mapagkamalan, nais kong ipagpauna na ang librong ito ay inihanda kong panimulang patnubay para sa mga baguhang tagasalin at nauukol lamang sa mga batayang aralin sa pagsasalin. Layunin kong maipakilala sa tagasalin o nagnanais maging tagasalin ang pundamental na gawain at kaakibat na tungkulin ng pagsasalin. Panimula lamang ito at kaya huwag hanapan ng komprehensibo at malalimang talakay ang bawat punto o aralin. Dahil hinggil sa batayang pagsasalin, wala din itong hangaring pumalaot sa diskusyong teoretiko at magkomentaryo sa sari-saring haka at metodolohiya ng mga pangunahing eksperto sa mundo. Kung may mabanggit mang teorya, iyon ay dahil hinihingi ng pagkakataon at hindi maiiwasan. --Ang Ibig Kong Sabihin.
9789710197781
Filippine language
Translating & interpreting
PN 241.5.P6 / .Al62 2017
Batayang pagsasalin : ilang patnubay at babasahin para sa baguhan / Virgilio S. Almario. - x, 128 pages ; 22 cm.
Bago mapagkamalan, nais kong ipagpauna na ang librong ito ay inihanda kong panimulang patnubay para sa mga baguhang tagasalin at nauukol lamang sa mga batayang aralin sa pagsasalin. Layunin kong maipakilala sa tagasalin o nagnanais maging tagasalin ang pundamental na gawain at kaakibat na tungkulin ng pagsasalin. Panimula lamang ito at kaya huwag hanapan ng komprehensibo at malalimang talakay ang bawat punto o aralin. Dahil hinggil sa batayang pagsasalin, wala din itong hangaring pumalaot sa diskusyong teoretiko at magkomentaryo sa sari-saring haka at metodolohiya ng mga pangunahing eksperto sa mundo. Kung may mabanggit mang teorya, iyon ay dahil hinihingi ng pagkakataon at hindi maiiwasan. --Ang Ibig Kong Sabihin.
9789710197781
Filippine language
Translating & interpreting
PN 241.5.P6 / .Al62 2017
