Sulong na, Mang Pinoy ! /
Kishon, Ephraim
Sulong na, Mang Pinoy ! / Ephraim Kishon ; isinalin sa Pilipino ni Flor Hanewald-Guerrero. - Manila : National Book Store, c1984. - vi, 191 pages : illustration ; 18 cm.
Flor Hanewald-Guerrero, his Filipina wife, did the translating. The result of this truly international joint effort is a book sparkling with humor and expressing a deep love for the Philippines with every sentence -- all in the national language of the country. --Back cover of the book. While most of Kishon's stories satirize life in Israel, in Sulong na, Mang Pinoy! he takes a long, affectionate look at the Philippines, a country located at exactly the opposite end of Asia and just as richly endowed with endearing imperfections as his own -- or any other, for that matter. Manila-based German travel author Roland Hanewald has transposed Mr. Kishon's rib ticklers into a local setting
9710810987
Philippines
Philippines
DS 655 / .K642 1984
Sulong na, Mang Pinoy ! / Ephraim Kishon ; isinalin sa Pilipino ni Flor Hanewald-Guerrero. - Manila : National Book Store, c1984. - vi, 191 pages : illustration ; 18 cm.
Flor Hanewald-Guerrero, his Filipina wife, did the translating. The result of this truly international joint effort is a book sparkling with humor and expressing a deep love for the Philippines with every sentence -- all in the national language of the country. --Back cover of the book. While most of Kishon's stories satirize life in Israel, in Sulong na, Mang Pinoy! he takes a long, affectionate look at the Philippines, a country located at exactly the opposite end of Asia and just as richly endowed with endearing imperfections as his own -- or any other, for that matter. Manila-based German travel author Roland Hanewald has transposed Mr. Kishon's rib ticklers into a local setting
9710810987
Philippines
Philippines
DS 655 / .K642 1984
