Chabacano de Zamboanga handbook and Chabacano-English-Spanish Dictionary / (Record no. 60734)
[ view plain ]
| 000 -LEADER | |
|---|---|
| fixed length control field | 01518nam a2200277Ia 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER | |
| control field | 86387 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER | |
| control field | 0000000000 |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION | |
| control field | 20211103215515.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION | |
| fixed length control field | 051129s1999 000 0 eng d |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE | |
| Description conventions | rda |
| 050 ## - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER | |
| Classification number | PL 5651 |
| Item number | .C146 1999 |
| 100 ## - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Camins, Bernardino S. |
| 9 (RLIN) | 49066 |
| 245 #0 - TITLE STATEMENT | |
| Title | Chabacano de Zamboanga handbook and Chabacano-English-Spanish Dictionary / |
| Statement of responsibility, etc. | Bernardino S. Camins. |
| 264 ## - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE | |
| Place of production, publication, distribution, manufacture | Zamboanga City : |
| Name of producer, publisher, distributor, manufacturer | Office of the City Mayor, |
| Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice | [1999];copyright 1999 |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION | |
| Extent | v, 144 pages |
| Dimensions | 21 cm. |
| 336 ## - CONTENT TYPE | |
| Content type term | text |
| Source | rdacontent |
| 338 ## - CARRIER TYPE | |
| Carrier type term | volume |
| Source | rdacarrier |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. | |
| Summary, etc. | This handbook was designed to students who wish to learn the language of Mindanao, specifically the "Chabacano de Zamboanga". Chabacano is a Spanish language influence during the Spanish colonization. This reference material also helps the readers to know the difference of the Chabaco de Zamboanga and the Chabacano de Cavite since both of these places has been the galleon point during the Spanish colonization. It also consists of a dictionary translation of a Chabacano word into English as well in Spanish. |
| 650 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name as entry element | Chabacano language |
| Source of heading or term | sears |
| 9 (RLIN) | 45088 |
| 650 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name as entry element | Chabacano language |
| Source of heading or term | sears |
| 9 (RLIN) | 45088 |
| 650 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name as entry element | Chabacano language |
| Source of heading or term | sears |
| 9 (RLIN) | 45088 |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) | |
| Koha item type | Isagani R. Cruz Collection |
| Withdrawn status | Lost status | Damaged status | Not for loan | Home library | Current library | Shelving location | Date acquired | Inventory number | Total Checkouts | Full call number | Barcode | Date last seen | Price effective from | Koha item type |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Aklatang Emilio Aguinaldo-Information Resource Center | Aklatang Emilio Aguinaldo-Information Resource Center | Filipiniana Reference | 07/14/2014 | FIL-013992 | PL 5651 .C146 1999 | 3AEA2013001207 | 11/03/2021 | 11/03/2021 | Filipiniana Reference | |||||
| Aklatang Emilio Aguinaldo-Information Resource Center | Aklatang Emilio Aguinaldo-Information Resource Center | 11/29/2005 | IRC-001324 | PL 5651 .C146 1999 | 3IRC0000003243 | 11/03/2021 | 11/03/2021 | Isagani R. Cruz Collection | ||||||
| Aklatang Emilio Aguinaldo-Information Resource Center | Aklatang Emilio Aguinaldo-Information Resource Center | 09/17/2012 | IRC-007977 | PL 5651 .C146 1999 | 3IRC0000008244 | 11/03/2021 | 11/03/2021 | Isagani R. Cruz Collection |
