Isang sariling wikang Filipino : mga babasahin sa kasaysayan ng Filipino / Kriscell Largo Labor, editor.

Includes bibliography.

NILALAMAN Isang Introduksiyon: Pagharaya sa Isang Sariling Wikang Pambansa Kriscell Largo Labor 1 De las lenguas de las filipinas (1604) / Padre Pedro Chirino Hinggil sa mga Wika sa Filipinas Salin ni Virgilio S. Almario 20 De las letras de los filipinos (1604) / Padre Pedro Chirino Hinggil sa Pagsulat ng mga Filipino Salin ni Virgilio S. Almario 30 Contribucion para el estudio de los antiguos alfabetos filipinos (1884) / Dr. Trinidad H. Pardo de Tavera Ambag para sa Pag-aaral sa mga Sinaunang Alpabetong Filipino Salin ni Virgilio S. Almario 34 Sobre la nueva ortografia de la lengua tagalog (1890) / Dr. Jose P. Rizal Hinggil sa Bagong Palatitikan ng Wikang Tagalog Salin ni Dr. Cecilio Lopez 78 Estudios sobre la lengua tagala (1899) / Dr. Jose P. Rizal Mga Pag-aaral Tungkol sa Wikang Tagalog Salin ni Dr. Cecilio Lopez 100 Saan Natin Kinuha, Saan Natin Dinadala, At Saan Natin Dapat Dalhin ang Wikang Tagalog (1912) Lope K. Santos 136 The Language of Education of the Philippine Islands (1924) / Najeeb Mitry Saleeby Ang Wika ng Edukasyon sa Filipinas Salin ni Rogelio G. Mangahas 149 The Vernacular as a Factor in National Solidarity and Independence (1930) / Lope K. Santos Ang Bernakular bílang Salik sa Pambansang Pagkakaisa at Kalayaan Salin ni Kriscell Largo Labor 194 The Language Situation in the Philippine Islands (1931) / Dr. Cecilio P. Lopez Ang Sitwasyong Pangwika sa Filipinas Salin ni Kriscell Largo Labor 218 Shall the Philippines Have a Common Language? (1931) / Vice Governor George C. Butte Dapat Bang Magkaroon ng Wikang Panlahat ang Filipinas? Salin ni Michael John E. De Juan 226 Kailangan ang Sariling Wikang Pambansa (1934) Kgg. Felipe R. Jose 237 National Consecration of the Tagalog Tongue (1935) / Mahistrado Norberto L. Romualdez Pagsasadambana ng Wikang Tagalog Salin ni Minda Blanca Limbo 245 The Language Problem in the Philippines (1937) / Trinidad A. Rojo Ang Suliraning Pangwika sa Filipinas Salin ni Rogelio G. Mangahas 252 Separation of Powers, Franco Hymn, and National Language (1937) / Pangulong Manuel L. Quezon Separasyon ng Kapangyarihan, Imnong Franco, at Wikang Pambansa Salin ni Kriscell Largo Labor 289 Si Rizal hinggil sa isang Wikang Filipino (1937) Pangulong Manuel L. Quezon 293

Saklaw ng katipunan ito ang piling artikulong pangwika ng huling tatlong dekada at may layuning magtanghal ng sitwasyon pangwika ng Filipinas sa nabanggit na mga panahon. Pinili ang mga artikulo batay sa ambag nito sa diskurso ng pambansang wika, bukod pa sa mula ito sa mga nangungunang tagapagsulong at kritiko ng wika. Hinati sa tatlong bahagi ang mga artikulo at isinunod sa tema: (1) teorya; (2) institusyon; at (3) kalikasan ng wika. Sa teorya, matutunghayan ang mga makrong pagtingin sa pambansang wika gamit ang susing konseptong panlingguwista gaya ng "modernisasyon" at "intelektuwalisasyon." Habang ang institusyon ay nagpokus sa gampanin ng dating Surian ng Wikang Pambansa at ng kasalukuyang Komisyon sa Wikang Filipino bilang natatanging ahensiyang pangwika sa bansa sa pagpapaunlad ng pambansang wika alinsunod sa diwa ng tadhanang pangwika ng Konstitusyon. Ang kalikasan ng wika ay mga artikulong matalik na nagsuri sa katangian hindi lamang ng wikang pambansa, kundi maging ang paghahambing nito sa mga katutubong wika ng bansa, tungo sa isang lunggating armonisasyon ng mga katutubong wika at ng wikang pambansa ng Filipinas. --Back cover of the book