TY  - BOOK
AU  - Shakespeare, William
AU  - Pichay, Nicolas B. 
AU  - Shakespeare, William, 1564-1616. King Lear. Filipino.
TI  - Haring Lear / 
T2  - Aklat ng Bayan
SN  - 9789710197835
AV  - PR 2759  .L477 2016 
PY  - 2016///
CY  - Maynila : 
PB  - Pambansang Komisyon para sa Kultura at Sining, Komisyon sa Wikang Filipino, 
KW  - Shakespeare, William, 1564-1616
KW  - Filipino drama
KW  - Translationsfrom English.
KW  - English drama
KW  - Translations into Filipino
KW  - Tragedy
N2  - Ang “Haring Lear” ay hango sa Tekstong “King Lear” ng dakilang akdang banyaga na si William Shakespeare. Ito ay isinalin ni Nicolas Pichay sa Tekstong gamit ay wikang katututbo upang mas madali itong maintindihan ng mga mambabasa. Ang linguwaheng titimo sa puso ng mambabasa upang mapukaw ang damdamin sa bidang si Haring Lear at maging ang kanyang pagdadalamhati. Inuukilkil nito ang bawat isipan ng mga mambabasa tungkol sa pagtanda, pagmamahal ng pamilya at paghaharing nais manatili hanggang sa huli
ER  -