000 | 01518nam a2200277Ia 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 86387 | ||
003 | 0000000000 | ||
005 | 20211103215515.0 | ||
008 | 051129s1999 000 0 eng d | ||
040 | _erda | ||
050 |
_aPL 5651 _b.C146 1999 |
||
100 |
_aCamins, Bernardino S. _949066 |
||
245 | 0 |
_aChabacano de Zamboanga handbook and Chabacano-English-Spanish Dictionary / _cBernardino S. Camins. |
|
264 |
_aZamboanga City : _bOffice of the City Mayor, _c[1999];copyright 1999 |
||
300 |
_av, 144 pages _c21 cm. |
||
336 |
_atext _2rdacontent |
||
338 |
_avolume _2rdacarrier |
||
520 | _aThis handbook was designed to students who wish to learn the language of Mindanao, specifically the "Chabacano de Zamboanga". Chabacano is a Spanish language influence during the Spanish colonization. This reference material also helps the readers to know the difference of the Chabaco de Zamboanga and the Chabacano de Cavite since both of these places has been the galleon point during the Spanish colonization. It also consists of a dictionary translation of a Chabacano word into English as well in Spanish. | ||
650 |
_aChabacano language _2sears _945088 |
||
650 |
_aChabacano language _2sears _945088 |
||
650 |
_aChabacano language _2sears _945088 |
||
942 | _cIRC | ||
999 |
_c60734 _d60734 |