| 000 | 01129nam a2200289Ia 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 98812 | ||
| 003 | 0000000000 | ||
| 005 | 20211103233929.0 | ||
| 008 | 060921s2006 000 0 eng d | ||
| 020 | _a9712717550 | ||
| 040 |
_aAEA _cAEA _erda |
||
| 050 |
_aDS 675 _b.R121 2006 |
||
| 100 |
_aRafael, Vicente L., _935513 |
||
| 245 | 4 |
_aThe promise of the foreign : _bnationalism and the technics of translation in the Spanish Philippines / _cVicente L. Rafael. |
|
| 264 |
_aPasig City : _bAnvil Publishing, _c[2006];copyright 2006 |
||
| 300 |
_axviii, 231 pages ; _c24 cm. |
||
| 336 |
_atext _2rdacontent |
||
| 338 |
_avolume _2rdacarrier |
||
| 500 | _aReprint. Originally published: Durham : Duke University Press, c2005. | ||
| 650 |
_aLanguage and languages _zPhilippines. _2sears _992844 |
||
| 650 |
_aNationalism _zPhilippines _2sears _972646 |
||
| 650 |
_aPhilippine literature (Spanish) _zPhilippines _2sears _996277 |
||
| 650 |
_aSpanish language _zPhilippines. _2sears _996278 |
||
| 650 |
_aTranslating and interpreting _923068 |
||
| 942 | _cIRC | ||
| 999 |
_c66080 _d66080 |
||